Build the perfect intellectual weekend look with curated CNFans finds that capture dark academia's timeless appeal without the premium price tag.